《火炬之光2》由位于西雅圖的Runic Games開發的一部ARPG游戲。該開發組曾經領導了《暗黑破壞神》、《暗黑破壞神2》、《神話》等著名游戲，他們的《火炬之光1》贏得了2009年度最佳開山作。

游戲簡介

《火炬之光2》是一部ARPG游戲，是《火炬之光》的續作游戲，由位于美國西雅圖的Runic Games開發，游戲于2012年9月20日上市，簡體中文版于2013年4月10日在國內上市。《火炬之光2》有非常獨特的藝術風格，這些在《火炬之光》中就已經形成，經過升級將使這款游戲適合的玩家群體更為廣泛，玩家在游戲中可以單人游戲、多人局域網游戲和在線鏈接服務器游戲。該游戲開發組曾經領導了《暗黑破壞神》、《暗黑破壞神2》、《神話》等著名游戲。

故事背景

經歷了火炬之光鎮所在的充滿冒險和神秘的世界之后，守護者“Syl”出現在了一個預言般的夢境中，召喚玩家前往遺跡草原“Estherian Steppes”。在那個地方，玩家將會見到毀滅者，并展開了一段穿越Vilderan大陸的冒險，這是一片遭受邪惡勢力圍攻的土地。玩家發現煉金術士在試圖擊敗未知邪惡勢力的時候失蹤了，而這個邪惡勢力摧毀了遺跡Estherians的神秘種族，最后在遺跡Estherians守護者“Syl”的幫助下，玩家將追隨著失蹤煉金術師留下的線索，并與試圖毀滅世界的敵人作戰。玩家在《火炬之光2》的冒險可以被分為三個章節，每個章節都會有一個樞紐性城鎮。《火炬之光2》擁有多周目設置，玩家完成所有的支線任務和主線劇情，將可以選擇重頭來過，同時重來的游戲難度和裝備獎勵都會提升一個臺階。

游戲亮點

《火炬之光2》的紋理處理得非常好，并且有非常獨特的藝術風格，這些在《火炬之光1》中就已經形成。我們希望這款游戲可以同樣適合再大一點的人。

《火炬之光2》將帶有多人游戲模式。你將可以和你的朋友一起玩，也可以通過免費的P2P服務與等級相近的玩家一起玩。和其他玩家一起探索廣闊的外部世界和深不見底的峽谷，對付一系列新的怪物和惡人，搜尋更多的戰利品，完成更多的任務。

大家在穿越危險的Overworld的同時也可以享受游戲中全新的天氣系統，并感受整個豐富的游戲故事。

游戲模式

多人模式

可以在局域網或者互聯網上與朋友一起游戲。支持點對點匹配服務使得你即使沒有朋友也能尋找到合適的伙伴與你進行合作模式游戲，局域網模式最多4人。

可定制的角色

玩家可以從現有的四個職業中選擇并進行創造和定制，并且可以選擇一個寵物。通過種類、性別、裝飾的選擇，技能路線決定還有他們獲得的珠寶，使得每一個角色都能適應玩家的需求。

自定義mod

《火炬之光2》的發行將會伴隨著一個更新版的TorchEd，即《火炬之光》編輯器。玩家們可以創造自己的mod，甚至在游戲世界中增加更多的東西。你和你的朋友們可以下載相同的mod，然后一起玩。

新手界面

《火炬之光2》擁有一個全新的用戶界面。這樣設計使得游戲對于新手比之前任何一個版本都容易上手。多虧了這個直觀的界面，玩家可以迅速進入，而并不需要豐富的游戲經驗。

隨機地圖——《火炬之光2》對于未知區域的探索，將有晝夜及天氣的循環，隨機事件使得玩家可以體驗更多的內容。

隨機副本

為了獲得更多經驗和稀有的戰利品，玩家在任何時間都可進入到游戲隨機生成的副本當中。《火炬之光2》中的副本甚至擁有更多的分支路線，從而你可以和朋友一起探索，當然，這些將會伴隨著隨機事件，獎品和危險。

寵物

玩家要選擇一只陪伴他們的寵物。寵物將隨著玩家升級而升級，并且將會在戰斗中，學習法術中，運送物品中提供幫助，它們將會執行各種各樣的支援任務。

釣魚

釣魚又回到了后續作品當中。玩家們可以任選到眾多釣魚處的某處，從高能耗的冒險中跳出，放松一下，并且來看看自己將會抓到些什么。魚對于玩家和寵物來說都具有特殊的利益，同時，其他的一些獎品也將會被發現。

游戲秘籍

刷錢**

首先，準備3組以上最大號的回春散，然后，帶著你的3組神器在城里找一位NPC商人，開始你的刷錢大業。

點開商人面板后，按住左鍵，將神器拖動到上圖所示的位置，然后松開左鍵。這時物品會停留在裝備欄，再點一下放進去，賣出。你會發現原來的100金幣此時已變成了1W+，售價翻倍!當然，為了可持續發展，你要把賣出去的神器回收，回收價是正常的價格。3組藥能凈賺1.5W，這只花了你幾秒鐘的時間，而神器依然在你手中!

如果你不想使用MOD，不想下載那些不和諧的刷錢裝備，可以借鑒此純物理刷法，當你沒有零花錢的時候..找個商人..坑他們一把。你也可以把它們放進你的公共箱，讓你的小號來干這些

游戲信息

基于《火炬之光2》3DM公測版簡繁體漢化補丁v7.0補丁制作的漢化硬盤版

歷次詳細更新說明參見該貼：http://t.cn/zl257ir

如有新BUG請去該貼上傳存檔:http://t.cn/zlLwV2l

v7.0更新說明：

1、修正部分物品掉落不顯字的BUG

2、修正BUFF及暴擊時破碎、致命等處亂碼的BUG

漢化說明

1、漢化前請確保已經安裝過v1.10.2.2及以上版本的升級檔，否則請自行下載最新升級檔安裝（有導入版和覆蓋版2種選擇）：http://t.cn/zl2c5aM

2、用過之前v3.0之前版本漢化補丁的請先還原自己對應版本的exe文件（僅提供漢化補丁發布時的最新版本）：http://t.cn/zl2MH3B

本漢化由3DM蒹葭漢化組負責

負責人：三色君 妹抖 風騷的哈利斯基

初翻：小野貓，漫無止境的八月，mecklinger，lynn，TRUCKS28，妹抖，我餓了，+誅神@黃昏+，餐巾紙，EA，DeathinJune，eric，我是傳奇，Legolas，凌云雀

校對：三色君，凌云雀，妹抖，+誅神@黃昏+

美工：大禮包

技術：大維、noword、dogkarl

更多游戲和補丁下載請訪問我們的主頁、論壇及下載站：

https://www.3dmgame.com/

http://bbs.3dmgame.com/

https://dl.3dmgame.com/

本補丁僅作學習和交流之用，任何個人及組織未經本組同意，不得用作商業用途。游戲版權歸游戲公司所有，如果喜歡該游戲，請支持正版。

本補丁嚴禁游俠剽竊網轉載、剽竊以及整合或重新打包，此外歡迎轉載，但請務必保留以上信息！

資源說明

基于THETA組最新版本制作

集成3DM公測版漢化補丁v7.0